Korte ng Austria Binaliktad ang Ban sa Ray-Ban Meta Glasses

By bonuz NewsroomPublished October 13, 2026
Austrian Court Overturns School Ban on Ray-Ban Meta Glasses

Binaliktad ng isang korte sa Austria ang desisyon ng isang paaralan na patalsikin ang isang estudyante dahil lang sa pagsusuot niya ng Ray-Ban Meta glasses sa klase. Mahalaga ang desisyong ito dahil unti-unti nang nagiging pang-araw-araw na gamit ang mga salaming de-kamera, at wala pa ring malinaw na kasunduan kung ano ang tamang asal sa pagsusuot ng lentes na hindi na kailangang itaas pa para makakuha ng video.

Ano Talaga ang Nangyari

Nagdesisyon ang Federal Administrative Court ng Austria noong 3 Agosto 2026 na hindi maaaring patalsikin ng isang paaralan sa Vienna ang isang estudyante dahil lamang sa pagsusuot niya ng Ray-Ban Meta glasses sa silid-aralan, ayon sa Mixed News. Nagsimula ang kaso, na may numerong W224 2346501-1, matapos utusan ng isang education authority sa Vienna na tanggalin ang estudyante. Sinabi ng mga guro at kaklase na hindi sila komportable, dahil sa pangamba na baka ma-video sila nang walang pahintulot. Natagpuan ng korte na ang kakulangan sa ginhawa ng mga guro at kapwa estudyante ay hindi sapat na legal na dahilan para ipagbawal ang isang estudyante. Hindi binanggit sa nailathalang hatol ang pangalan ng paaralan o edad ng estudyante. Hindi rin sinabi kung ginamit nga ba ang salamin para kumuha ng video ng sinuman sa klase.

Paano Ito Nangyari

Ang Ray-Ban Meta glasses ay mukhang ordinaryong sunglasses lamang, pero may kamera at mikropono malapit sa mata. Mula nang maging mas madaling mabili ang mga ito, nagtatalo ang mga paaralan, gym, at bar kung dapat bang ipagbawal nang tuluyan ang device, katulad ng dating pagbabawal sa cellphone sa mga changing room. Kailangang itaas at itutok muna ang isang telepono bago ito makakuha ng litrato o video. Pero ang mga salaming ito ay walang malinaw na palatandaan na baka may kumukuha ng video sa paligid. Ang desisyon ng Austria ay tila isa sa mga unang pagkakataon na nagdesisyon ang isang korte kung sapat na ba ang kakulangan sa ginhawa para ipagbawal ang device sa isang shared na espasyo.

Bakit Ito Mahalaga Sa Iyo

Maaaring lumampas sa Austria ang legal na argumento na ito. Kung hindi sapat ang kakulangan sa ginhawa para ipagbawal ang isang bagay, maaaring mag-atubili ang ibang paaralan at trabaho bago sila gumawa ng blanket na patakaran laban sa camera glasses. Mas malaki pa ang pagbabagong ito kaysa sa iisang desisyon lang. Ang mga salaming nakakakita at nakakarinig ay nagiging ordinaryong suot sa kalye, hindi na kagamitan sa laboratoryo. Isipin na lang ang isang lumang kapehan sa Europa, kung saan natatandaan ng waiter ang order mo kahit hindi ka pa nagtatanong. Ang ganoong klaseng pagkilala ay dati'y umaabot ng maraming taon ng regular na pagpunta. Isang visible na layer sa pang-araw-araw na buhay ang maaaring magpaikli nito sa isang iglap lamang, maging mabuti man ito o masama — isang bagay na pinapaghandaan ng bonuz, kung saan ang pagpunta sa isang tunay na lugar ang siyang makikilala ng isang establisimiyento. Pwede rin itong mangahulugan na tahimik lang na natatala ng salamin ng estranghero ang mukha ng isang taong hindi naman pumayag na ibahagi ito.

Ang Mas Malaking Tanong

Kung may kakayahan ang mga salamin na kumuha ng video sa isang silid nang hindi napapansin ninuman, sino ang magdedesisyon kung ano pa ang itinuturing na pampublikong espasyo? Sabi ng korte sa Austria, hindi sapat ang kakulangan sa ginhawa para ipagbawal ang device. Pero kadalasan, ang kakulangan sa ginhawa ang unang senyales na nagbago na ang isang shared na espasyo. Ang tunay na tanong ay hindi kung ilang korte pa ang magdedesisyon sa ganitong paraan. Kundi kung dapat bang maghintay pa ang mga silid-aralan, kapehan, at opisina ng demanda bago sila gumawa ng sarili nilang mga patakaran kung paano makikita ang mga tao.

Ano ang Dapat Bantayan

Wala pang inihayag na petsa ng apela para sa kaso W224 2346501-1. Inaasahan ang higit pang mga alitan habang kumakalat ang camera glasses sa mas maraming paaralan at trabaho sa buong Europa. Malamang na haharapin ng mga gumagawa ng hardware ang mas malaking presyon na maglagay ng mas visible na senyales ng pag-record. Bantayan kung paano tutugon ang ibang korte sa Europa kapag dumating sa kanila ang parehong argumento — kakulangan sa ginhawa laban sa ebidensya.

Keep reading